
| Hatóanyag: | clindamycin |
| Gyártó: | Anfarm Hellas S.A. |
| Vényköteles: | Igen |
| Kiszerelések: | 1 x 2 ml ampulla, 5 x 2 ml ampulla, 10 x 2 ml ampulla, 1 x 4 ml ampulla, 5 x 4 ml ampulla, 10 x 4 ml ampulla |
A Clindamycin Anfarm a klindamicin nevű hatóanyagot tartalmazza, amely egy antibiotikum. Az alábbi súlyos bakteriális fertőzések kezelésére javallott felnőttek, serdülők és 4 hétnél idősebb gyermekek számára:
A Clindamycin Anfarm nem alkalmazható:
Figyelmeztetések és óvintézkedések
A Clindamycin Anfarm alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberrel, ha
Előfordulhatnak heveny vesebetegségek. Tájékoztassa kezelőorvosát a jelenleg szedett gyógyszereiről, illetve, ha már fennálló veseproblémái vannak. Ha csökkent vizeletürítést, a láb, a boka vagy a lábfej duzzanatát okozó folyadék-visszatartást, légszomjat vagy hányingert tapasztal, azonnal keresse fel kezelőorvosát.
Súlyos bőrreakciók
Súlyos bőrreakciókat jelentettek klindamicinnel kezelt betegeknél, mint például bizonyos típusú fehérvérsejtek, az eozinofilek számának emelkedésével (eozinofilia) és a szervezet egészét érintő (szisztémás) tünetekkel járó gyógyszer okozta reakció (DRESS-szindróma), Stevens–Johnson-szindróma (SJS), toxikus epidermális nekrolízis (TEN) és akut generalizált exantémás pusztulózis (AGEP).
Ha súlyos bőrkiütés vagy ezen bőrtünetek bármelyike jelentkezik Önnél, a klindamicin alkalmazását abba kell hagyni, és azonnal kezelőorvosához kell fordulnia vagy orvosi segítséget kell kérnie.
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát, ha a fenti figyelmeztetések és óvintézkedések jelenleg vonatkoznak, vagy korábban vonatkoztak Önre.
Súlyos allergiás reakciók már a gyógyszer első alkalmazása után felléphetnek. Ha ez bekövetkezik, kezelőorvosa azonnal megszakítja a klindamicin-kezelést, és megteszi a megfelelő sürgősségi intézkedéseket.
Hosszú időtartamú (10 napnál hosszabb) kezelésnél lehetséges, hogy kezelőorvosának rendszeresen ellenőriznie kell az Ön vérképét, valamint májműködését és veseműködését.
A klindamicinnel végzett hosszú időtartamú vagy ismételt kezelés következtében a bőrön és a nyálkahártyákon olyan kórokozók által okozott fertőzés alakulhat ki, amelyek nem érzékenyek a klindamicinre. Ez gombafertőzés kifejlődését is okozhatja.
A klindamicin-kezelés kapcsán előfordulhat a vastagbél súlyos fertőzése (kolitisz), ezért azonnal értesítse kezelőorvosát, ha a kezelés során vagy az azt követő három hétben hasmenés jelentkezik, különösen, ha a székletben nyálka vagy vér található.
Gyermekek
A Clindamycin Anfarm nem adható újszülötteknek (4 hetes életkor alatt), hacsak nem feltétlenül szükséges, és különös figyelmet kell fordítani a 3 évesnél fiatalabb gyermekekre, mivel ez a gyógyszer benzil-alkoholt tartalmaz (lásd alább).
Egy év alatti gyermekeknél az orvos előírhatja a vérkép, valamint a májműködés és veseműködés ellenőrzését.
Egyéb gyógyszerek és a Clindamycin Anfarm
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben alkalmazott, valamint alkalmazni tervezett egyéb gyógyszereiről, beleértve a vény nélküli gyógyszereket is.
Néhány gyógyszer befolyásolhatja a Clindamycin Anfarmhatását, vagy maga a Clindamycin Anfarmbefolyásolhatja az egyidejűleg szedett egyéb gyógyszerek hatékonyságát. Ezek az alábbiak:
Terhesség és szoptatás
Ha Ön terhes, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a Clindamycin Anfarm alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával.
A szoptató nőknek csak akkor szabad adni a Clindamycin Anfarm-ot, ha az feltétlenül szükséges. Ennek a gyógyszernek a hatóanyaga átjuthat az anyatejbe. A szoptatott csecsemőnél hasmenés, gombás fertőzések (szájpenész) és allergiás reakciók léphetnek fel. A csecsemőt szoros megfigyelés alatt kell tartani a mellékhatások jeleit illetően, különös tekintettel a székletben nyomokban jelen lévő vérre vagy a hasmenésre (vastagbélgyulladás). Különös figyelemmel kell eljárni, ha a Clindamycin Anfarm-ot hosszabb ideig vagy nagy adagban alkalmazzák a szoptató anyánál.
Kezelőorvosa eldönti, hogy alkalmazza-e a Clindamycin Anfarm-ot, ha Ön terhes vagy szoptat.
Lásd még lent: „A Clindamycin Anfarm benzil-alkoholt tartalmaz”
A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre
Ez a gyógyszer enyhe vagy közepesen súlyos mellékhatásokat okozhat, amelyek befolyásolhatják a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességeket. Szédülést, fáradtságot vagy fejfájást érezhet a gyógyszer alkalmazása során. Ha ezek előfordulnak Önnél, ne vezessen gépjárművet és ne kezeljen szerszámokat vagy gépeket.
A Clindamycin Anfarm benzil-alkoholt tartalmaz
Ez a gyógyszer 9 mg benzil-alkoholt tartalmaz milliliterenként.
A Clindamycin Anfarm nátriumot tartalmaz
Ez a gyógyszer legfeljebb 10,18 mg nátriumot tartalmaz az oldatban milliliterenként.
Ez a gyógyszer kevesebb mint 1 mmol nátriumot (23 mg) tartalmaz 2 ml oldatban, azaz gyakorlatilag „nátriummentes”.
Ez a gyógyszer legfeljebb 40,7 mg nátriumot (a konyhasó fő összetevője) tartalmaz 4 ml oldatban, ami megfelel az ajánlott, táplálékkal bevitt maximális napi nátriummennyiség 2%-ának felnőtteknél.
Kezelőorvosa a Clindamycin Anfarm-ot vénába adott (intravénás) infúzióban vagy izomba adott (intramuszkuláris) injekcióként adja be. Ha vénába adják, alkalmazás előtt mindig felhígítják glükóz-oldattal vagy sóoldattal és cseppinfúzióban alkalmazzák, ami 10–40 percet vesz igénybe.
A Clindamycin Anfarm intravénás beadásakor kezelőorvosa megbizonyosodik arról, hogy a klindamicin koncentrációja nem haladja meg a 18 mg/ml-t, és beadási sebessége nem haladja meg a 30 mg/perc értéket.
Ha a Clindamycin Anfarm-ot túl gyorsan adják be, az ritkán szívrohamot okozhat. A Clindamycin Anfarm csak kórházban alkalmazható. Kezelőorvosa és a gondozását végző egészségügyi szakemberhez gondosan figyelemmel kíséri az Ön állapotát a kezelés alatt.
Felnőttek, serdülők és 12 évesnél idősebb gyermekek, valamint idősek
A Clindamycin Anfarm ajánlott adagja a fertőzés súlyosságától függ.
A szokásos maximális napi adag felnőttek, serdülők és 12 évesnél idősebb gyermekek számára általában 2700 mg (ami 18 ml Clindamycin Anfarm-nak felel meg), kettő–négy egyenlő részre elosztva. Életveszélyes fertőzés esetén maximálisan napi 4800 mg is beadható.
Májkárosodásban és vesekárosodásban szenvedő betegeknél általában nincs szükség az adagolás módosítására. Javasolt a vér klindamicin-koncentrációjának folyamatos ellenőrzése.
A klindamicin nem távolítható el művesekezeléssel (hemodialízis: a salakanyagok eltávolítása a vérből mesterséges szűréssel; veseelégtelenség kezelésére használják), ezért nincs szükség további adagra a hemodialízis-kezelés előtt vagy után.
Alkalmazása 1 hónapnál idősebb, de legfeljebb 12 éves gyermekeknél
Az 1 hónaposnál idősebb gyermekek testtömegkilogrammonként 20–40 mg klindamicint kaphatnak három vagy négy egyenlő részre elosztva. Súlyos fertőzések esetén legalább napi 300 mg adagot fog adni a kezelőorvos (ami a minimális adag testtömegtől függetlenül), amíg a kezelésre teljes választ nem észlel.
A Clindamycin Anfarm tartós alkalmazása
Ha egynél több klindamicin-kezelésre van szüksége, orvosa ellenőrizheti, hogy a klindamicin nincs-e hatással a vesék és a máj működésére. Hosszú távú alkalmazása megnövelheti a Clindamycin Anfarm-kezelésre nem reagáló egyéb fertőzések kialakulásának valószínűségét is.
A Clindamycin Anfarm nem alkalmazható egy hétnél tovább kisgyermekeknél (3 évesnél fiatalabbaknál), kivéve, ha a kezelőorvos vagy a gyógyszerész előírja.
Ha úgy gondolja, hogy az előírtnál több Clindamycin Anfarm-ot kapott
Mivel ezt a gyógyszert orvos vagy a gondozását végző egészségügyi szakember adja be Önnek, nem valószínű, hogy túladagolás történik. Azonban ha úgy gondolja, hogy túl sok Clindamycin Anfarm-ot kapott, azonnal értesítse kezelőorvosát vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Túladagolás esetén az orvos kezeli az esetleges tüneteket.
Ha elfelejtették alkalmazni a Clindamycin Anfarm-ot
A Clindamycin Anfarm-ot orvos vagy a gondozását végző egészségügyi szakember adja be Önnek.Azonban ha úgy gondolja, hogy kimaradt egy Clindamycin Anfarm-adag, forduljon kezelőorvosához vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberhez.
Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert.
Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
Haladéktalanul tájékoztassa kezelőorvosát, ha az alábbi tüneteket észleli:
Ha az alábbi tünetek jelentkeznek, hagyja abba a Clindamycin Anfarm alkalmazását, és azonnal beszéljen kezelőorvosával vagy forduljon orvoshoz. Lásd 2. pont.
Az egyéb előforduló mellékhatások gyakoriság szerint vannak az alábbiakban felsorolva:
Nagyon gyakori mellékhatások (10-ből több mint 1 beteget érinthet)
Gyakori mellékhatások (10-ből legfeljebb 1 beteget érinthet)
Nem gyakori mellékhatások (100-ból legfeljebb 1 beteget érinthet)
Ritka mellékhatások (1000-ből legfeljebb 1 beteget érinthet)
Nagyon ritka mellékhatások (10 000-ből legfeljebb 1 beteget érinthet)
Gyakorisága nem ismert (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg)
Mellékhatások bejelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.
A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
A címkén és a dobozon feltüntetett lejárati idő után ne alkalmazza ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.
Legfeljebb25 °C-on tárolandó.
Kizárólag egyszeri alkalmazásra. A fel nem használt oldatot meg kell semmisíteni.
Bontott ampullák:A készítményt felbontás után azonnal fel kell használni.
Hígított oldat:
A fent feltüntetett utasításoknak megfelelően hígított oldat kémiai és fizikai stabilitása 25 °C-on és hűtőszekrényben (2 °C–8 °C-on) 48 órán át igazolt.
Mikrobiológiai szempontból a készítményt azonnal fel kell használni. Amennyiben nem használják fel azonnal, a felhasználásig az eltartási idő és a tárolási körülmények a felhasználó felelőssége, amely általános esetben 2 °C–8 °C közötti hőmérsékleten tárolva nem haladhatja meg a 24 órát, kivéve, ha a hígítás ellenőrzött és validált aszeptikus körülmények között történt.
Ne alkalmazza ezt a gyógyszert, ha elszíneződés, csapadékkiválás vagy más részecske észlelhető.
Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.
Mit tartalmaz a Clindamycin Anfarm?
A készítmény hatóanyaga a klindamicin. Az oldat 150 mg klindamicint tartalmaz (klindamicin-foszfát formájában) milliliterenként.
Egyéb összetevők: benzil-alkohol (E 1519), dinátrium-edetát, nátrium-hidroxid 5N (pH-beállításához), sósav 5N (pH-beállításhoz) és injekcióhoz való víz.
Milyen a Clindamycin Anfarm külleme és mit tartalmaz a csomagolás?
2 ml vagy 4 ml tiszta, színtelen vagy sárgás színű steril oldatot tartalmazó I-es típusú, átlátszó üvegampullák fehér törőgyűrűvel, dobozban.
A Clindamycin Anfarm 1 db, 5 db vagy 10 db ampullát tartalmazó kiszerelésben kapható.
Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártó
A forgalomba hozatali engedély jogosultja
ANFARM HELLAS S.A. 4 Achaias Str. & Trizinias, 14564 Kifissia Attiki, Görögország
Gyártó
ANFARM HELLAS S.A. 61st km National Road Athens-Lamia, Schimatari Viotias 32009, Görögország
OGYI-T-24280/01 1×2 ml üvegampullában
OGYI-T-24280/02 5×2 ml üvegampullában
OGYI-T-24280/03 10×2 ml üvegampullában
OGYI-T-24280/04 1×4 ml üvegampullában
OGYI-T-24280/05 5×4 ml üvegampullában
OGYI-T-24280/06 10×4 ml üvegampullában
Ezt a gyógyszert az Európai Gazdasági Térség tagállamaiban az alábbi neveken engedélyezték:
Magyarország Clindamycin Anfarm 150 mg/ml oldatos injekció vagy infúzió
Görögország Clindamycin/Anfarm
Málta Clindamycin Anfarm 150 mg/ml solution for injection/infusion
A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2023. augusztus.

