
| Hatóanyag: | oxcarbazepine |
| Gyártó: | Novartis Hungária |
| Vényköteles: | Igen |
| Kiszerelések: | 300 mg (50×), 300 mg (100×), 600 mg (50×), 600 mg (100×) |
Milyen típusú gyógyszer a Trileptal filmtabletta?
A Trileptal filmtabletta hatóanyaga az oxkarbazepin.
A Trileptal filmtabletta az epilepsziás roham ellenes vagy más néven antikonvulzív gyógyszerek csoportjába tartozik.
Milyen betegségek esetén alkalmazható a Trileptalfilmtabletta?
Az olyan gyógyszerek, mint a Trileptal filmtabletta, az epilepszia általános kezelését képezik.
Az epilepszia olyan agyi rendellenesség, amely a betegeknél visszatérő rohamokat és görcsöket okoz. Az epilepsziás rohamok az agy ingerképzési folyamatában beálló átmeneti zavar következtében alakulnak ki. Egészséges működés esetén az agysejtek irányítják a test mozgását azáltal, hogy az idegpályákon keresztül az izmokhoz szabályos módon juttatják el a megfelelő „parancsokat”. Epilepszia esetén az idegsejtek rendellenes módon túl sok „parancsot” juttatnak el az izmokhoz, ennek eredményeképp összehangolatlan izomaktivitás - epilepsziás roham – alakul ki.
A Trileptal filmtabletta az epilepszia ún. parciális rohamfajtáinak kezelésére szolgál. A parciális rohamok az agy bizonyos részét érintik csak, de kiterjedhetnek az egész agyra ún. tónusos‑klónusos rohamokat okozva. A parciális rohamok 2 fajtáját (egyszerű és komplex) különböztetjük meg. Az egyszerű rohamban a beteg tudatánál marad, míg a komplex roham eszméletvesztéssel jár együtt.
A Trileptal filmtablettaaz agyi idegsejtek túlingerelt állapotát kezelveelnyomja a rohamokat, illetve csökkenti azok gyakoriságát.
A Trileptal filmtabletta használható önmagában vagy más, epilepszia kezelésére szolgáló gyógyszerekkel együtt.
Az orvos rendszerint megpróbálja megtalálni azt az egy gyógyszert, amely a legmegfelelőbb Önnek vagy gyermekének. Súlyos epilepszia esetén azonban két vagy több készítmény egyidejű alkalmazása is szükségessé válhat a rohamok megfelelő visszaszorítása érdekében.
A Trileptal filmtabletta felnőttek és 6 éves, illetve idősebb gyermekek kezelésére javallt.
Ha bármilyen kérdése van azzal kapcsolatban, hogy hogyan hat a Trileptalfilmtabletta, vagy hogy miért írták fel Önnek ezt a gyógyszert, kérdezze meg kezelőorvosát.
Kövesse pontosan kezelőorvosa utasításait, még akkor is, ha azok különböznek a betegtájékoztatóban leírt általános információktól.
A Trileptal‑kezelés alatti ellenőrzés
Lehet, hogy a Trileptal‑kezelés előtt és alatt a gyógyszere adagjának meghatározása érdekében kezelőorvosa vérvizsgálatot fog végezni. Kezelőorvosa el fogja mondani Önnek, mikor kell végezni a vizsgálatokat.
Ne szedje a Trileptal filmtablettát:
Amennyiben ez érvényes Önre, a Trileptal filmtabletta szedése előtt mondja el kezelőorvosának. Ha azt gondolja, hogy allergiás (túlérzékeny) lehet, kérje kezelőorvosa tanácsát!
Figyelmeztetések és óvintézkedések
A Trileptal filmtabletta szedése előtt beszéljenkezelőorvosával vagy gyógyszerészével:
A karbamazepinnel vagy a hasonló kémiai szerkezetű hatóanyagokkal összefüggést mutató súlyos bőrreakciók kockázata han kínai és thai származású egyéneknél vérvizsgálat segítségével felmérhető. Kezelőorvosa tájékoztatni fogja, amennyiben vérvételre van szükség az oxkarbazepin kezelés megkezdése előtt.
Ha az alábbi tünetek bármelyike jelentkezik Önnél a Trileptal filmtabletta szedése során, haladéktalanul értesítse kezelőorvosát vagy keresse fel a legközelebbi kórház sürgősségi osztályát:
Gyermekek és serdülők
Gyermekeknél a kezelőorvos javasolhatja a pajzsmirigyműködés kezelés előtti és alatti ellenőrzését.
Egyéb gyógyszerek és a Trileptal filmtabletta
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről.
Ez különösen az alábbiakra vonatkozik:
A Trileptal filmtabletta egyidejű bevétele étellel, itallal
A Trileptal filmtablettát étkezéskor vagy az étkezésektől függetlenül is be lehet venni.
Mivel az alkohol a Trileptal filmtabletta nyugtató hatását fokozhatja, ezért alkalmazásának, ill. hatásának tartama alatt szeszesital fogyasztása kerülendő.
Terhesség, szoptatás és termékenység
Terhesség
Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.
A terhesség időszakában is fontos az epilepszia kezelése, bár az antiepileptikumok a magzat fejlődésére kockázatotjelenthetnek.
Fejlődési rendellenességek
Vizsgálatokban nem igazolták, hogy az oxkarbazepin terhesség alatti alkalmazása növelné a fejlődési rendellenességek kockázatát, azonban nem zárható ki teljesen a magzati fejlődési rendellenességek kockázata.
Idegrendszeri fejlődési rendellenességek
Egyes vizsgálatok kimutatták, hogy ha a magzatot oxkarbazepin-hatás éri, az kedvezőtlenül befolyásolja a gyermek agyműködését (idegrendszeri fejlődését). Más vizsgálatokban azonban nem találtak ilyen hatást. Nem zárható ki az idegrendszeri fejlődésre gyakorolt hatás lehetősége.
Kezelőorvosa elmondja Önnek a kezeléssel járóelőnyöket és lehetséges kockázatokat, és segít a Trileptal filmtabletta szedésével kapcsolatos döntés meghozatalában.
A terhesség alatt ne hagyja abba a Trileptal kezelést, ha arról nem egyeztetett kezelőorvosával.
Szoptatás
Ha ezt a gyógyszert szedi, a szoptatás megkezdése előtt beszéljen kezelőorvosával. A Trileptal hatóanyaga átjut az anyatejbe. Bár a rendelkezésre álló adatok alapján a szoptatott csecsemő szervezetébe kevés hatóanyag (oxkarbazepin) jut át, nem zárható ki a csecsemőt érintő mellékhatások kockázata. Kezelőorvosa megbeszéli Önnel a Trileptal filmtabletta szoptatás alatti szedésének előnyeit és lehetséges kockázatait. Ha Ön szoptat a Trileptal filmtabletta szedése során, és úgy gondolja, hogy a csecsemőjénél mellékhatások jelentkeznek (például túlságosan álmos vagy nem gyarapszik megfelelően), azonnal értesítse kezelőorvosát.
A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre
A Trileptal filmtabletta álmosságot vagy szédülést, illetve homályos látást, kettőslátást, az izmok koordinációjának hiányát, valamint csökkent tudatszintetokozhat, elsősorban a kezelés megkezdésekor vagy az alkalmazott dózis emelésekor.
Fontos, hogy beszéljen kezelőorvosával arról, hogy vezethet‑e gépjárművet, illetve kezelhet‑e gépeket mialatt ezt a gyógyszert szedi.
A gyógyszert mindig a kezelőorvosa vagy gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően szedje, még abban az esetben is, ha a kapott utasítások különböznek a betegtájékoztatóban leírtaktól. Amennyiben nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
Mekkora adagot kell bevenni?
Adagolás felnőtteknél:
Adagolás gyermekeknél és serdülőknél:
A Trileptal‑t 6 éves és annál idősebb gyermekek és serdülők szedhetik.
Gyermeke gyógyszeradagjának megállapításakor az orvos alapvetően a gyermek testtömegét veszi figyelembe.
Hogyan vegye be a Trileptal filmtablettát?
Mikor és mennyi ideig kell szedni a Trileptal filmtablettát?
Ha a kezelőorvos másképpen nem rendeli, a Trileptal filmtablettát naponta kétszer, minden nap körülbelül ugyanabban az időpontban vegye be. Ezáltal biztosítható a legmegfelelőbb hatás az epilepszia kezelésére, valamint így könnyen észben tarthatja, hogy mikor kell bevennie gyógyszerét.
A kezelőorvos mondja meg, hogy Önnek vagy gyermekének mennyi ideig kell szednie a Trileptal filmtablettát. A kezelés időtartama a rohamok típusától függ. A rohamok elnyomása sok éven át tartó kezelést igényelhet. Kezelőorvosával történő megbeszélés nélkül ne változtasson az adagoláson, és ne hagyja abba a kezelést.
Ha az előírtnál több Trileptalfilmtablettátvett be
Ha több tablettát vett be, mint amit kezelőorvosa előírt, azonnal tájékoztassa kezelőorvosát, vagy jelentkezzen a legközelebbi kórházban. A Trileptal túladagolás tünetei a következők lehetnek:
Ha elfelejtette bevenni a Trileptalfilmtablettát
Ha elfelejtett bevenni egy adagot, pótolja azt, amint eszébe jut. Ha már közel van a következő adag bevételének időpontja, úgy a kimaradt adagot ne, hanem csak a következőt vegye be, és a kezelést a továbbiakban az előírtaknak megfelelően folytassa. Ne vegyen be kétszeres adagot a kihagyott filmtabletta pótlására.
Amennyiben nem biztos az adagolást illetően, vagy ha több adagot is elfelejtett bevenni, forduljon kezelőorvosához.
Ha idő előtt abbahagyja a Trileptal filmtabletta szedését
Csak a kezelőorvos javaslatára hagyja abba a gyógyszer szedését.
A rohamok hirtelen súlyosbodásának megelőzése érdekében soha ne hagyja abba hirtelen a gyógyszer szedését. A kezelés leállítása a kezelőorvos utasítása szerint, fokozatosan történjen.
Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
Ha az alábbi tünetek bármelyike jelentkezik Önnél, haladéktalanul értesítse kezelőorvosát vagy keresse fel a legközelebbi kórház sürgősségi osztályát.
Az alábbi tünetek potenciálisan súlyos mellékhatásokra utalnak, amelyek sürgős orvosi ellátást igényelhetnek. Kezelőorvosa dönt a Trileptal-kezelés azonnali leállításáról, illetve a további kezelésről:
Nem gyakori (100‑ból legfeljebb 1 beteget érinthet):
Ritka (1000‑ből legfeljebb 1 beteget érinthet):
Nagyon ritka (10 000‑ből legfeljebb 1 beteget érinthet):
Ha az alábbi mellékhatások bármelyike jelentkezik Önnél, amilyen gyorsan csak lehet,értesítse kezelőorvosát, mert azok orvosi ellátást igényelhetnek:
Gyakori (10‑ből legfeljebb 1 beteget érinthet):
Nagyon ritka (10 000‑ből legfeljebb 1 beteget érinthet):
Egyéb mellékhatások, melyek előfordulhatnak:
Ezek többnyire a Trileptal filmtabletta enyhe vagy közepesen súlyos mellékhatásai, legtöbbször átmenetiek, és az idő múlásával csökkennek:
Nagyon gyakori (10‑ből több mint 1 beteget érinthet):
Gyakori(10‑ből legfeljebb 1 beteget érinthet):
Nem gyakori (100‑ból legfeljebb 1 beteget érinthet):
Ritka (1000‑ből legfeljebb 1 beteget érinthet):
Mellékhatások bejelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát, vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik.
A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.
A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
A buborékcsomagoláson és a dobozon feltüntetett lejárati idő (Felhasználható:/EXP) után ne szedje ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.
Ne szedje ezt a gyógyszert, ha a doboz sérült, vagy úgy látja, hogy az eredeti csomagolás meg van bontva!
Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.
Mit tartalmaz a Trileptal filmtabletta?
Trileptal 300 mg filmtabletta: 300 mg oxkarbazepint tartalmaz filmtablettánként.
Trileptal 600 mg filmtabletta: 600 mg oxkarbazepint tartalmaz filmtablettánként.
Tabletta mag:vízmenteskolloid szilícium‑dioxid, magnézium‑sztearát, hipromellóz, kroszpovidon, mikrokristályos cellulóz.
Bevonat:
Trileptal 300 mg filmtabletta:sárga vas‑oxid (E172), makrogol 8000, titán‑dioxid (E171), talkum, hipromellóz.
Trileptal 600 mg filmtabletta:fekete vas‑oxid (E172), vörös vas‑oxid (E172), makrogol 4000, titán‑dioxid (E171), talkum, hipromellóz.
Milyen a Trileptal filmtabletta külleme és mit tartalmaz a csomagolás?
Trileptal 300 mg filmtabletta
Sárga, ovális, mindkét oldalukon kissé domború felületű, filmbevonatú tabletták, mindkét oldalukon bemetszéssel, egyik oldalukon mélynyomású "CG", bemetszés, fordított "CG", a másikon "TE", bemetszés, fordított "TE" jelöléssel. Törési felületük törtfehér színű.
Trileptal 600 mg filmtabletta
Halvány rózsaszín, ovális, mindkét oldalukon kissé domború felületű, filmbevonatú tabletták, mindkét oldalukon bemetszéssel, egyik oldalukon mélynyomású "CG”, bemetszés, fordított "CG”, a másikon "TF", bemetszés, fordított "TF" jelöléssel. Törési felületük törtfehér színű.
A tablettán lévő bemetszés csak a széttörés elősegítésére és a lenyelés megkönnyítésére szolgál, nem arra, hogy a készítményt egyenlő adagokra ossza.
50 vagy 100 filmtabletta színtelen, átlátszó buborékcsomagolásban és dobozban.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja: Novartis Hungária Kft., 1114 Budapest, Bartók Béla út 43-47. Magyarország
Gyártó: Novartis Hungária Kft., 1114 Budapest, Bartók Béla út 43-47. Magyarország
Novartis Farma S.p.A, Via Provinciale Schito, 131, 80058 Torre Annunziata (NA), Olaszország
Novartis Farmacéutica S.A. Gran Via de les Corts Catalanes, 764, 08013 Barcelona, Spanyolország
Novartis Pharma GmbH, Roonstrasse 25, 90429 Nürnberg, Németország
OGYI-T-6308/01 Trileptal 300 mg‑os filmtabletta 50×OGYI-T-6308/02 Trileptal 300 mg‑os filmtabletta 100×OGYI-T-6308/03 Trileptal 600 mg‑os filmtabletta 50×OGYI-T-6308/04 Trileptal 600 mg‑os filmtabletta 100×A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma:2022. július.

